"Divorce Video Therapy" is an in-depth, fly-on-the-wall view of characters on film discussing their divorce crisis in private sessions.